Die griechische Sprache - Η ελληνική γλώσσα

Die Griechische Sprache ist nicht leicht zu lernen, auch deshalb weil die Buchstaben des Alphabetes stark von unseren Abweichen.
Mit Deutsch und Englisch kommt man in Griechenland schon ganz gut zurecht, da viele Griechen in den Hotels und Gaststätten beide Sprachen gut beherrschen.
Allerdings je Ländlicher es wird, umso schwerer wird es sich zu Verständigen.
Jeder Grieche freut sich, wenn man einige Wörter auf Griechisch sagen kann, selbst wenn die Aussprache nicht so ganz korrekt ist, zeigt es aber, dass Interesse an seinem Urlaubsland besteht.
Zur Begrüßung ein freundliches "kalimera" (Guten Morgen) und "ti kanis?" (wie geht es dir?) und schon ist das Eis gebrochen. (Die Du- Form wird hier Verziehen)
Viel Spaß

Buchstaben & Satzzeichen - Γράμματα - Σημεία στίξης

Das Griechische Alphabet

Α / αaalpha - άλφά
Β / βwwita - βήτα
Γ / γggamma - γάμμα
Δ / δddelta - δέλτα
Ε / εeepsilon - έψιλον
Ζ / ζzsita - ζήτα
Η / ηiita - ήτα
Θ / θththita - θήτα
Ι / ιj [i]jota - γιώτα
Κ / κkkappa - κάππα
Λ / λllambda - λάμδα
Μ / μmmi - μι
Ν / νnni - νι
Ξ / ξxxi - ξι
Ο / οoomikron - ομικρον
Π / πppi - πι
Ρ / ρrro - ρο
Σ / σ / ςssigma / sigmaf - σίγμα
Τ / τttaf - ταυ
Υ / υiipsilon - ύψιλον
Φ / φph [f]phi - φι
Χ / χchchi - χι
Ψ / ψpspsi - ψι
Ω / ωoomega - ωμέγα

Vokalkombinationen

ει, οιi
αιe
ουu
αυaw = af
ευew = ef

Konsonantenkombinationen

μπb = mb
ντd = nd
γκ = γγg = ng
τσds
τζdz

Vokale & Konsonanten

Vokale:
α, ε, η, ι, ο, υ, ω
Konsonanten:
β, γ, δ, ζ, q, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, σ (ς), τ, φ, χ, ψ

Satzzeichen

Punkt .Τελεìα
Komma ,Κòμμα
Fragezeichen ;Ερωτηματικò
Ausrufezeichen !Θαuμαστικò
Apostroph 'Απ`εδω
Anführungszeichen «

Ein kleiner Sprachkurs - Ένα μικρό μάθημα γλώσσας

Notfall

Apothekefarmakío (to)Φαρμακείο, το
Arztjatros (o)γιατρóς, ο
Krankenhausnossokomio (to)νοσοκομείο, το
Krankenwagenassthenofòro (to)ασθενοφόρο, το
Diebstahlklopi (i)κλοπή, η
Feuerfotia (i)φωτιά, η
Hilfe!woithia (i)βοήθεια, η
mir tut wehmou ponàiμοu πονάει
Polizeiastinomia (i)αστuνομία, η

Essen und Trinken

Bier vom Fassbirra apo warelliμπίρα από ωαρέλι
guten Appetitkali òrexiκαλη όρεξη
Bitte...parakaloπαρακαλώ
...die Speisekartetonka`talgo faji`tonτονκατάλογο φαγητών
...ein Glasäna po`tiriένα ποτήρι
...eine Flascheäna bu`kaliένα μποuκάλι
...Weinkrassiκρασί
...Ouzo´usoοùζο
Gabelto pi`runiτο πηροùνι
Messerto ma`chäriτο μαχαίρι
Löffelto ku`taliτο κοuτάλι
Tasseto fli`dsaniτο φλιτζάνι
Tellerto pjatoτο πιάτο
Bierbiraμπίρα
Wasserneroνερό
Kaffeekafäsκαφές
...mit Milchmä`jalaμε γάλα
(die) Rechnung(i) logarjasmoη λογαριασμός
Es stimmt soän`daksiεντάξει
Dankeefkaristoεuχαριστώ
Prost!ja`masγειάμας

Begrüßung / Vorstellung

guten Morgen (Tag)kalimeraκαλημέρα
guten Abendkalisperaκαλησπέρα
gute Nachtkalinichtaκαληνùχτα
hallo!, herein!embròsεμπρός
hallo, Tschüßjiàssou, jiàγειά σοu
auf Wiedersehenjiàssasγειά σας
Wie geht`s?ti kànis?τι κάμεις?
Guten Tagchereteχαίρετε
Das ist...inäείναι
...Frau (Name)i ki`riaη κuρία
...Herr (Name)o`kiriosο κùριος
ich heiße, heißenme lène, onomàsomeμε λένε, ονομάζομαι
Ehefraussisijos (i)σùζuγος, ι
Ehemannssisijos (o)σùζuγος, ο
Freundfilos (o)φίλος, ο
Freundinfili (i)φίλη, η
mach`s gutstò kalòστο καλό
Vaterpatèras (o)πατέρας, ο
Muttermitèra (i)μητέρα, η

Geschäfte

Apothekefarmakio (to)φαρμακείο, το
Bäckereifùrnos (o)φοùρνος, ο
Banktràpesa (i)τράπεζα, η
Bauernmarktlaiki (i)λαική, η
Buchladenwiwliopolio (to)βιβλιοπωλείο, το
Cafèkafenio (to)καφενείο, το
Gemüseladenmanàwiko (to)μανάβικο, το
Kaufhauspolikatàstima (to)πολuκατάστημα, το
Kinossinemà (to)οινεμά, το
Konditoreisacharoplastio (to)ζαχαροπλαστείο, το
Marktajorà (i)αγορά, η
Posttachidhromio (to)ταχuδρομείο, το
Restaurantestiatòrio (to)εστιατόριο, το
Schuhgeschäftpaputsàdhiko (to)παποuτσάδικο, το
Supermarktssupermàrket (to)σοùπερμάρκετ, το
Tavernetawèrna (i)ταβέρνα, η
Kioskperiptero (to)περίπτερο, το
Schlachter / Metzgerkreopollio (to)κρεοπώαειο, το

Straßenverkehr

rechtsdhexiàδεξιά
linksaristeràαριστερά
Ampelfanari (i)φανάρι, η
Busleoforio (to)λεωφορείο, το
Autoaftokinito (to)αuτοκίνητο, το
Straßedhròmos (o)δρόμος, ο
Bahnhofstathmos (o)σταθμός, ο
Benzinwensini (i)βενζίνη, η
Fahrkarteissitirio (to)εισιτήριο, το
Flughafenaerodhròmio (to)αεροδρόμιο, το
Flugzeugaeroplàno (to)αεροπλάνο, το
gehen, fahrenpào, pijènoπάω, πηγαίνω
Haltestellestàssi (i)στάση, η
Informationpliroforia (i)πληροφορία, η
Stadtzentrumkèntro tis pòlis (to)κέντρο της πόλης, το
Taxitaxi (to)ταξί, το
Taxistandpiaza taxi (i)πιάτσα ταξί, η
U-Bahnmetrò (to)μετρό, το

Wochentage, Monate und Jahreszeiten

heutesimeraσήμερα
morgenawrioαùριο
MontagdhevteraΔεuτέρα
DienstagtritiΤρίτη
MittwochtetartiΤετάρτη
DonnerstagpemptiΠέμπτή
FreitagparaskeviΠαρασκεuή
SamstagsawatoΣάββατο
SonntagkiriakiΚuριακή
JanuarIanouariosΙανοuάριος
FebruarFevrouariosΦεβροuάριος
MärzMartiosΜάρτιος
AprilApríliosΑπρίλιος
MaiMaiosΜάιος
JuniIouniosΙοùvιος
JuliIouliosΙοùλιος
AugustAvgoustosΑùγοuστος
SeptemberSeptemvriosΣεπτέμβριος
OktoberOktovriosΟκτώβριος
NovemberNoemvriosΝοέμβριος
DezemberDekemvriosΔεκέμβριος
Frühlinganixiάνοιξη
Sommerkalokeriκαλοκαίρι
Herbstfthinoporoφθινόπωρο
Winterchimonasχειμώνας

Zahlen

1enaένα
2dioδύο
3triaτρία
4tesseraτέσσερα
5pendeπέντε
6exiέξι
7eftaεφτά
8ochtoοχτώ
9eneaεννέα
10dekaδέκα
11endekaέντεκα
12dodekaδώδεκα
20ikosiείκοσι
30triandaτριάντα
40sarandaσαράντα
50penindaπενήντα
60ä`ksindaεξήντα
70äwdo`mindaεβδομήντα
80o`jdondaογδόντα
90änä`nindaενενήντα
100ekatoεκατό
200diakosiaδιακόσια
300triakosiaτριακόσια
400tetrakosiaτετρακόσια
500pentakosiaπεντακόσια
600exakosiaεξακόσια
700eptakosiaεπτακόσια
800oktakosiaοκτακόσια
900enniakosiaεννιακόσια
1000chiliaχίλια
2000dia chiliadesδύο χιλιάδες
3000tris chiliadesτρεις χιλιάδες
4000tesseris chiliadesτέσσερις χιλιάδες
90000eneninta chiliadesενενήντα χιλιάδες

Allgemeines

jaναι
neinochiόχι
auchepissisεπίσης
Entschuldigungsignomiσuγνώμη
dankeefkaristoεuχαριστώ
bitteparakaloπαρακαλώ
gut / sehr gutkala / poli kalaκαλά / πολù καλά
warum?jati;γιατί;
schön / sehr schönorea / poli oreaωραία /πολù ωραία
dortekiεκεί
wo istpu ineποù ινέ
allesòlaόλα
danntòteτότε
dastoτο
duessiεσù
er, esavtòs, avtòαuτός, αuτό
euchsasσας
fürjiàγιά
gutkalòs, -i, -oκαλός, -ή, -ό
kommèlaέλα
mitmeμε
soètsiέτσι
und, auchκαι
viel, sehrpoliπολί
von, ausapòαπό
wannpòteπότε
wastiη
wennòtanόταν
werpiòs, pià, piòποιός, ποιά, ποιό
wiepòs, ssanπως, σαν
Eine absolute Fehlerfreiheit gibt es nicht, deshalb würden wir uns sehr freuen, - wenn Sie denn einen Fehler entdecken - ihn uns mitzuteilen.